Resident Evil — Parte 3: O incidente da Mansão Spencer

Mosaico com cenas de 12 jogos de Resident Evil, de 1996 a 2026
Resident Evil de 1996 a 2026, em ordem de lançamento. Cenas das versões disponíveis na Steam. Imagens: Capcom / divulgação.

Na Mansão Spencer, Chris Redfield e Jill Valentine encontram criaturas infectadas e descobrem um laboratório secreto da Umbrella. O incidente de julho de 1998 é a história de Resident Evil 1. Este capítulo explica a investigação dos S.T.A.R.S., o papel de Wesker e o desfecho, com aviso de spoilers abaixo.

Aviso de spoiler: este capítulo conta toda a história de Resident Evil (1996) e do Remake (2002), incluindo o final e a identidade do traidor.

Resumo rápido

Na noite de 24 de julho de 1998, o time Alpha dos S.T.A.R.S. vai atrás do time Bravo, desaparecido nas Montanhas Arklay. Atacados por cães infectados, Chris Redfield, Jill Valentine, Barry Burton e o capitão Albert Wesker se abrigam em uma mansão isolada. Lá dentro, descobrem o Laboratório Arklay da Umbrella e que o traidor é o próprio Wesker, que liberta a arma biológica Tyrant. Na manhã de 25 de julho, o laboratório explode e Chris, Jill, Barry e Rebecca escapam de helicóptero com o piloto Brad Vickers.

Onde estamos na linha do tempo

Data
24 e 25 de julho de 1998

Local
Mansão Spencer, Montanhas Arklay

Antes
Parte 2 · Resident Evil 0

Linha do tempo de 23 a 25 de julho de 1998 nas Montanhas Arklay
Os três dias que começaram a saga. Infográfico: Zona de Drop.

A história

Por que o time Alpha foi às Montanhas Arklay?

Horas depois de o time Bravo sumir, a polícia de Raccoon City perde contato com o helicóptero pilotado por Kevin Dooley. Na noite de sexta-feira, 24 de julho, o time Alpha decola para procurá-los. A equipe tem o capitão Albert Wesker, Chris Redfield, Jill Valentine, Barry Burton, Joseph Frost e o piloto Brad Vickers.

Como o time Alpha foi parar na mansão?

O grupo encontra o helicóptero do Bravo destroçado, sem sobreviventes por perto. Na busca pela floresta, uma matilha de cães infectados — os Cerberus — ataca. Joseph Frost é morto na hora. Em pânico, Brad decola sozinho e abandona o time. Correndo sem saída, os outros encontram a única construção da região: uma mansão enorme e aparentemente vazia.

Sala do lustre e da cabeça de cervo na mansão Spencer em Resident Evil, versão GOG de 1996
Por dentro, a mansão aparentemente vazia: a sala do lustre e da cabeça de cervo. Captura de tela: Zona de Drop (Resident Evil, Capcom, versão GOG de 1996).
Barry Burton aponta seu revólver em Resident Evil (Remake)
Barry Burton, o especialista em armas do time Alpha. Imagem: Capcom / divulgação.

O que o time encontra dentro da mansão?

No salão principal, o grupo se separa para explorar. Logo no começo, Chris ou Jill (depende de quem você escolhe) encontra o primeiro zumbi da série devorando Kenneth Sullivan, do time Bravo. É uma das cenas mais famosas dos videogames.

Jill Valentine na biblioteca da mansão Spencer em Resident Evil, versão GOG de 1996
Jill na biblioteca da mansão, um dos cômodos que o time Alpha explora. Captura de tela: Zona de Drop (Resident Evil, Capcom, versão GOG de 1996).

A mansão está cheia de portas trancadas, passagens escondidas e quebra-cabeças — o projeto de George Trevor para esconder o laboratório. Aos poucos, outros membros do Bravo são encontrados. Richard Aiken está envenenado pela cobra gigante Yawn. No remake, conseguir o soro a tempo prolonga sua sobrevivência, mas ele acaba morrendo em outro encontro com uma criatura. Forest Speyer é encontrado morto na varanda. No remake de 2002 e no modo avançado de Director’s Cut, ele se levanta como zumbi. Rebecca Chambers também está na mansão, onde chegou depois dos eventos de Resident Evil 0.

Jill Valentine explora um quarto da mansão Spencer em Resident Evil (Remake)
Jill Valentine em um dos quartos da mansão Spencer. Imagem: Capcom / divulgação.

Por que Barry Burton age de forma estranha?

Barry some e reaparece em momentos estranhos, sempre com uma desculpa. A explicação vem mais tarde: Wesker o chantageou, dizendo que a família dele estava em perigo, para que ele ajudasse a destruir provas e atrapalhasse Jill. No fim, Barry se volta contra Wesker.

Barry Burton segura a foto da família em Resident Evil (Remake)
Barry e a foto da família: o ponto fraco que Wesker usou para chantageá-lo. Imagem: Capcom / divulgação.

Quem é o traidor dos S.T.A.R.S.?

Nas cavernas sob a mansão, Jill ou Chris encontra o capitão Enrico Marini, ferido. Ele revela que há um traidor no time Alpha trabalhando para a Umbrella — e é morto com um tiro antes de dizer o nome. O jogador só descobre a verdade no laboratório: o traidor é Albert Wesker, o próprio capitão.

Sala de máquinas do laboratório subterrâneo da Umbrella em Resident Evil, versão GOG de 1996
O laboratório da Umbrella sob a mansão, onde o time descobre quem é o traidor. Captura de tela: Zona de Drop (Resident Evil, Capcom, versão GOG de 1996).

O plano de Wesker era usar os S.T.A.R.S. como cobaias para medir o desempenho das armas biológicas contra soldados treinados e, depois, apagar todas as provas do Laboratório Arklay.

O que é o Tyrant?

No coração do laboratório, Wesker liberta o Tyrant (modelo T-002), a arma biológica mais avançada criada ali: um humanoide enorme, com uma garra no lugar da mão. A criatura se volta contra o próprio Wesker e o golpeia — ele parece morrer ali mesmo. Os sobreviventes enfrentam o Tyrant e o derrubam.

Um membro dos S.T.A.R.S. diante de uma criatura no Laboratório Arklay em Resident Evil (Remake)
O Laboratório Arklay, escondido sob a mansão. Imagem: Capcom / divulgação.

Como termina o incidente da mansão?

O sistema de autodestruição do laboratório é ativado. Os sobreviventes correm para o heliponto enquanto Brad, finalmente, volta com o helicóptero. O Tyrant se levanta uma última vez; Brad joga um lança-foguetes, e o monstro é destruído. Na manhã de 25 de julho de 1998, a mansão e o laboratório explodem, e cerca de 300 hectares de floresta queimam.

Na versão considerada oficial, escapam Chris, Jill, Barry, Rebecca e Brad. O jogo tem vários finais, e o resultado muda conforme quem você salva pelo caminho.

O que muda no Remake de 2002?

  • Lisa Trevor: a filha do arquiteto, transformada em cobaia, vira uma inimiga quase imortal e ganha uma história própria contada em cartas e diários.
  • Crimson Heads: zumbis que não são queimados ou decapitados podem se levantar de novo, mais rápidos e agressivos.
  • Mais mansão: novas áreas, quebra-cabeças refeitos, roteiro reescrito e armas de defesa, como adagas e granadas de emergência.
Zumbi avança por um corredor iluminado por tochas em Resident Evil (Remake)
Os zumbis do Remake podem voltar como Crimson Heads. Imagem: Capcom / divulgação.

Personagens que aparecem

PersonagemPapelDestino neste capítulo
Chris RedfieldS.T.A.R.S. Alpha, atiradorSobrevive
Jill ValentineS.T.A.R.S. Alpha, especialista em invasãoSobrevive
Barry BurtonS.T.A.R.S. Alpha, especialista em armasSobrevive
Rebecca ChambersS.T.A.R.S. Bravo, médicaSobrevive
Brad VickersPilotoResgata os sobreviventes
Joseph FrostS.T.A.R.S. AlphaMorto pelos cães
Kenneth SullivanS.T.A.R.S. BravoMorto por um zumbi
Richard AikenS.T.A.R.S. BravoMorre; as circunstâncias variam conforme a versão e as ações do jogador.
Forest SpeyerS.T.A.R.S. BravoEncontrado morto; reanima no remake e no modo avançado de Director’s Cut.
Enrico MariniCapitão do BravoMorto a tiros
Albert WeskerCapitão do Alpha e agente da UmbrellaDado como morto

Original ou remake: o que eu acho?

A história desta parte é a mesma nas duas versões. A diferença grande é que o remake de 2002 acrescenta Lisa Trevor e mais conteúdo dentro da mansão. Eu conheci o jogo pelo original, num PS1 de locadora, e as capturas desta página são da versão original de 1996, na GOG. Nos outros jogos da série, minha régua é esta: no Resident Evil 3 o clássico é muito melhor que o remake, e no 4 o remake é o melhor dos remakes.

Na minha opinião, o remake está muito bom, mas jogar o clássico também é uma boa experiência. Pelo que joguei, não senti muita mudança entre um e outro, fora uma parte: a saída da mansão pela escada principal, rumo ao cemitério, onde você enfrenta uma criatura presa numa espécie de caixão. Aquilo ficou bem diferente e eu não curti. Eu deixaria igual ao clássico, sem essa parte.

O que mais marcou na mansão?

Jogando o clássico, o que mais me marcou foi a chegada dos Hunters. Eles vêm correndo e, normalmente, você não está preparado: sem munição, ou com a arma mais fraca equipada. Bate um desespero.

Vale jogar Resident Evil 1 hoje?

Vale muito a pena. Joga e aproveita, porque o jogo é muito bom. Ele é antigo, e o gráfico pode dar uma assustada hoje em dia, mas a experiência compensa.

Segredos e detalhes que muita gente não percebeu

  • Resident Evil saiu para PlayStation em 22 de março de 1996, dirigido por Shinji Mikami, e foi o jogo que popularizou o termo survival horror.
  • O Resident Evil de 1996 vendeu 2,75 milhões de cópias, segundo a lista de títulos de milhão da Capcom (dados até 30/06/2026). O Director’s Cut, de setembro de 1997, soma mais 1,13 milhão, e a versão Dual Shock, de agosto de 1998, mais 1,20 milhão.
  • O remake de 2002 vendeu 1,35 milhão de cópias, e a versão em HD, lançada em novembro de 2014 nos consoles, chegou a 5,7 milhões, também segundo a Capcom.
  • Wesker não morreu de verdade. A série explica mais tarde que ele tinha se infectado com um vírus experimental — mas isso fica para os próximos capítulos.

O que isso muda para a franquia

Os sobreviventes contam tudo às autoridades de Raccoon City, mas ninguém acredita. A Umbrella usa sua influência para desacreditar os S.T.A.R.S., e a unidade acaba desativada. Enquanto isso, o T-vírus continua se espalhando. Em setembro, a cidade inteira entra em colapso — e Jill Valentine ainda está lá. É a Parte 4.

Jogue esta parte

Resident Evil (Remake)

PC, PlayStation, Xbox e Nintendo Switch · versão recomendada: Remake (HD Remaster de 2015)

R$ 89,00

Preço na Steam em 25/09/2026 · também disponível para PlayStation, Xbox e Switch

Perguntas frequentes

Resident Evil 1 ou o Remake: qual jogar?

Para quem vai começar hoje, o Remake (em sua versão HD Remaster, de 2015). A história é a mesma, mas com mais conteúdo, a subtrama de Lisa Trevor e visual atualizado. O original de 1996 vale pela curiosidade histórica. Para comparar os preços de hoje, veja Resident Evil em promoção.

Quem sobrevive no final oficial de Resident Evil?

Chris Redfield, Jill Valentine, Barry Burton, Rebecca Chambers e o piloto Brad Vickers. Wesker é dado como morto, mas reaparece em jogos seguintes. Chris e Jill voltam em vários jogos, e Jill é a protagonista das Partes 4 e 6, na queda de Raccoon City. A novata Rebecca tem a própria história, contada na Parte 2.

Em que data acontece o primeiro Resident Evil?

O time Alpha decola na noite de 24 de julho de 1998, e a mansão explode na manhã de 25 de julho. O time Bravo tinha sumido na véspera, e é atrás dele que o time Alpha decola. Para jogar essa noite passo a passo, veja o nosso detonado de Resident Evil 1.

Receba o Capítulo da semana por e-mail

Cadastre seu e-mail para receber os novos capítulos da série e as melhores ofertas em reais. Seus dados seguem a nossa Política de privacidade.



    Fontes consultadas

    Os nomes em português seguem as versões oficiais quando existem; entre parênteses, o nome original. Encontrou algum erro? Fale com a gente pela página de contato — corrigimos e registramos a correção aqui.